İsrail’de bir okul kitabında yaşanan baskı hatası, tartışmalara neden odlu. Kitapta Filistin bayrağı, üzerine yapıştırılan işgalci İsrail bayrağı etiketiyle gizlenmiş halde bulundu. Olayı sosyal medyada paylaşan bir İsrailli anne, duyduğu şaşkınlığı dile getirirken, yayıncı ise bunun “baskı hatası” olduğunu savundu.
Ancak bazı İsrailliler, bu tür hataların aslında içten içe İsrail’in varlığına dair bilinçsiz bir itiraf olduğunu düşünüyor. Onlara göre, baskı hatasında bile Filistin bayrağının çıkması, o toprakların gerçek sahibinin Filistinliler olduğunun sembolik bir yansıması.
